Фото: скрин с видео ГТРК «Ярославия»
«Сразу видно – не местные». Так ярославцы комментируют озвучку в новых автобусах. Путаница возникла с ударениями в названиях некоторых остановок. По маршруту Очапки – Толга проехался Никита Мордовин.
– Автобус следует по маршруту №21Т до остановки Очапки.
И это не единственное ударение, которое смущает пассажиров этого направления. Другая конечная остановка автобуса 21Т – поселок, где расположен один из самых известных монастырей России.
– Следующая остановка «Поселок Толга. Конечная». Вот ТолгА, а нам не нравится и ОчАпки. Это же они писали, а не люди местные почему-то.
Впрочем, путаница с ударениями не только на этом маршруте. Тут же, за Волгой, сразу три остановки навали также, как улицу, а раньше такое имя носила деревня.
– Сразу же обратили внимание. Потому что резало ухо «БОрки». Вообще деревня БоркИ.
До транспортной реформы ни в одном автобусе остановки не объявляли, а новая система обязала делать это всем перевозчикам. Но если БОрки и ТолгА звучат в каждой машине, то вот с ударением в названии реки в Дзержинском районе до сих пор нет единого варианта.
– Они все по-разному весь транспорт объявляет. Кто-то НорА, а кто-то НОра. Но так-то по идее НорА, да.
Такая ситуация сложилась, потому что маршруты, проходящие через эту остановку, обслуживают разные перевозчики, полагает региональный организатор перевозок. И обещает в ближайшее время все исправить.
– Мы обязательно скорректируем работу автоинформаторов – озвучку непосредственно остановок так, чтобы корректно было ударение на всех остановках, которые у нас загружены в автоинформаторы. Соответственно, уже дали такое поручение непосредственно перевозчикам, – сообщил и.о. директора ГКУ ЯО «Организатор перевозок Ярославской области» Сергей Волканевский.
Причем озвучивает остановки не человек, а компьютер, так что нужно лишь его перепрограммировать.
