Для ярославцев День театра - праздник особенный. Что дошло до наших дней, причастное к Федору Волкову? Три здания и резной иконостас в храме Николы Надеина. Но, оказывается, не только. В запасниках Ярославского музея-заповедника хранится предмет, к которому точно прикасалась рука отца русского театра.
Хранитель фонда редких книг открывает трехсотлетний фолиант с величайшей осторожностью: несколько первых листов подвергались реставрации еще в 19 веке. Но для нас он бесценен этой записью на полях. В ней сообщается, что в 1729 году Федосия Лузина по приказу мужа передала священное писание в дар церкви Николы Мокрого, а ее священник в свою очередь продал его купцу Федору Полушкину, отчиму Федора Волкова. Великолепно оформленное издание стало настоящим окном в Европу для будущего основателя Первого русского театра.
- Одежды, оружие, архитектура, вообще само искусство гравировальное.
Ветхозавестная часть библии Пискатора - около 250 голландских гравюр с латинским печатными и русскими рукописными подписями. Возможно, именно они стали для юного Федора первым учебником театрального искусства.
- А ведь это мизансцены. Да, я думаю, что классический наш театр, когда стоя декламировали, он тоже отсюда мог брать.
Позже библия Пискатора попала в Спасский монастырь, затем, после его упразднения, в библиотеку архиерейского дома. И с тех пор всегда находилась под крылом нынешнего музея-заповедника. Но всего дважды ее представляли широкому кругу зрителей. Впервые увидев свет, библия Пискатора получила название THEATRUM BIBLICUМ – «Библейский театр». Еще один знак судьбы. Несостоявшийся священник когда-то создал свой ТHEATRUM SACRUM – «Священный театр», которому служил так недолго. Но так ярко.