Сегодня Всемирный день голоса. Отмечают его те, кто работает с ним: лоры, вокалисты, дикторы. А для некоторых голос и звуки - единственный источник информации. Мы подготовили сюжет специально для наших особенных телезрителей, а точнее телеслушателей.
Так воспринимают все наши сюжеты люди, лишенные зрения. А сегодня их глазами станет Елена Валяева. Она профессиональный тифлокомментатор. И согласилась показать особенным зрителям один из наших роликов.
Обычно видеоряд и мероприятия она комментирует вживую. Но сейчас специализированная библиотека для незрячих, которой руководит Елена, временно закрыта. Читали на самоизоляции. И тем не менее библионочь, намеченная на 25 апреля, состоится.
- Каждый сотрудник библиотеки готовит свою страничку, и сложив эти странички, мы получим виртуальный журнал о Великой Отечественной войне, - говорит Елена Валяева, директор Ярославской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих, тифлокомментатор высшей категории.
Опубликуют этот журнал в интернете. А пока для читателей библиотеки и всех особенных пользователей всемирной сети опубликована целая подборка сайтов, где можно посмотреть фильмы с тифлокомментариями. Так Анна Князева открыла для себя картины Андрея Тарковского.
- У задней стены барная стойка, в углу дверь во внутреннее помещение.
- Вот видите, тут ничего не говорится, просто надо понять, что там происходит. Без тифлокомментирования - этого понять невозможно, - объясняет Анна.
Голос комментатора и актеров становится их внешностью. Зрячие люди иногда не обращают внимание на детали, а ведь интонация и темп речи могут многое поведать о человеке.
- Конечно, я, слыша голос, не скажу высокий он, толстый, худой, низкий, коренастый. Этого я вам не скажу, хотя предположить могу. А вот о том открытый это человек или закрытый, улыбчивый, не улыбчивый, позитивный, не позитивный. Вот такие характеристики по голосу, конечно, они сразу же воспринимаются, - рассказывает Анна Князева.
Порой люди забывают о том, какой же это сильный инструмент – голос. Им можно ранить или наоборот воодушевить, поддержать. Поэтому для незрячих - именно голос, а не глаза - это зеркало человеческой души.
