Роман Пушкина в точках. Конкурс чтения по Брайлю состоялся сегодня в областной специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих. Как из точек складываются слова выяснила зоя рыжкова.
Каждое слово написанное Пушкиным, буквально выбито на бумаге. Участники конкурса не видят букв и складывают роман "Дубровский" из точек, по системе Брайля. Рельефно-точечный шрифт, разработанный потерявшим зрение сыном сапожника, Владимир Нетужилов освоил ещё в школе.
«Сложней было не читать научиться, а писать. В отличие от обычного письма, если человек читает слева направо, он и пишет слева направо, а тут приходится писать в зеркальном виде», - говорит участник конкурса Владимир Нетужилов.
В специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих около двух тысяч читателей по всей области. Принять участие в конкурсе решились только 18 человек.
«К сожалению, чтецов по Брайлю становится всё меньше и меньше. Предпочтение отдают говорящим книгам», - говорит заместитель директора Ярославской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих Лариса Роньшина.
В единственной на всю область библиотеке для незрячих около 120-и тысяч книг. Большую часть уже прочитали профессиональные дикторы. Читатели их только слушают.
За долгие годы, говорящие книги пережили настоящую эволюцию. Это Советских лет на пластинках, это на кассетах и самые современные на флешках. Пластинки уже никто не берет и они стали музейным экспонатом. А все остальные говорящие книги пользуются большой популярностью, что немного беспокоит работников библиотеки. Некоторые их читатели читать просто не умеют.
«Если человек не освоил систему Брайля, он не может стать грамотным, на слух как вы поймете, где знаки препинания ставить, как пишется «О», «А», - рассказывает главный библиотекарь Ярославской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих Ольга Гоппа.
За три минуты участники конкурса должны прочитать как можно больше слов с наименьшим количеством ошибок.
«Одно слово проговариваю, а следующее уже просматриваю руками, чтобы вслед за этим словом прочитать», - объясняет участница конкурса Анна Князева.
Принесет ли такая техника победу в конкурсе не столь важно. Анна Князева освоила её для того, чтобы читать книги своим детям, и они слушали её, затаив дыхание.
Зоя Рыжкова,
оператор Алексей Карашев Роман Пушкина в точках. Конкурс чтения по Брайлю состоялся сегодня в областной специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих. Как из точек складываются слова выяснила зоя рыжкова.
Каждое слово написанное Пушкиным, буквально выбито на бумаге. Участники конкурса не видят букв и складывают роман "Дубровский" из точек, по системе Брайля. Рельефно-точечный шрифт, разработанный потерявшим зрение сыном сапожника, Владимир Нетужилов освоил ещё в школе.
«Сложней было не читать научиться, а писать. В отличие от обычного письма, если человек читает слева направо, он и пишет слева направо, а тут приходится писать в зеркальном виде», - говорит участник конкурса Владимир Нетужилов.
В специальной библиотеке для незрячих и слабовидящих около двух тысяч читателей по всей области. Принять участие в конкурсе решились только 18 человек.
«К сожалению, чтецов по Брайлю становится всё меньше и меньше. Предпочтение отдают говорящим книгам», - говорит заместитель директора Ярославской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих Лариса Роньшина.
В единственной на всю область библиотеке для незрячих около 120-и тысяч книг. Большую часть уже прочитали профессиональные дикторы. Читатели их только слушают.
За долгие годы, говорящие книги пережили настоящую эволюцию. Это Советских лет на пластинках, это на кассетах и самые современные на флешках. Пластинки уже никто не берет и они стали музейным экспонатом. А все остальные говорящие книги пользуются большой популярностью, что немного беспокоит работников библиотеки. Некоторые их читатели читать просто не умеют.
«Если человек не освоил систему Брайля, он не может стать грамотным, на слух как вы поймете, где знаки препинания ставить, как пишется «О», «А», - рассказывает главный библиотекарь Ярославской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих Ольга Гоппа.
За три минуты участники конкурса должны прочитать как можно больше слов с наименьшим количеством ошибок.
«Одно слово проговариваю, а следующее уже просматриваю руками, чтобы вслед за этим словом прочитать», - объясняет участница конкурса Анна Князева.
Принесет ли такая техника победу в конкурсе не столь важно. Анна Князева освоила её для того, чтобы читать книги своим детям, и они слушали её, затаив дыхание.
Зоя Рыжкова,
оператор Алексей Карашев
